6x06 You can't Handle the Truth.

***A continuación se harán spoilers del episodio, leer con cuidado.***

Temporada 6, Episodio 6: You can't Handle the Truth.

Dean y Sam investigan muertes donde las victimas oían lo peor de si mismos, suicidándose. Dean llama a Bobby para contarle sobre lo que vio de Sam, ese no es su hermano y luego se van al caso. Al interrogar a la hermana de una victima, Sam con una extraña actitud le dice a la mujer que miente, hasta que ella lo admite. Dean vuelve a llamar a Bobby, intenta llamar a Lisa, no va con a investigar con Sam, luego va a una escena del crimen y encuentra un lugar en común, en la tienda de trompetas e instrumentos el hombre le dice que se ha perdido un cuerno, Dean investiga en la red y que podría ser el cuerno de Gabriel, llama a Castiel y este aparece, pero el cuerno no está, Dean se enoja porque no apareció cuando llamo y no sabe qué sucede con Sam, Castiel le promete que ayudara en lo que pueda. 

Mientras su hermano lo llama y está en un bar, y unas noticias de fondo, Dean dice "quiero la maldita verdad", las dos mujeres del lugar comienzan a decir cosas, llama a Bobby para comprobar aquello y resulta ser cierto. Luego Lisa lo llama, Sam encuentra una caja con elementos de magia y Dean le comienza hacer preguntas, su hermano niega todo. Investigan a la mujer de un programa, pasan días y tienen una prueba de que es ella, la siguen a su casa y encuentran cuerpos, Veritas, la diosa de la verdad los atrapa, cuando le pregunta a Sam le dice que no puede mentirle, por qué le miente y se enoja, este la ataca y luego Dean le entierra un cuchillo. A continuación, Dean empuña la espada a Sam y le dice que quién es, Sam le dice que es él y le dice la verdad: desde que volvió se dio cuenta que no sentía nada, ni miedo, ni sentimientos, que dejo que el vampiro lo convirtiera para entrar al nido. "No sé qué está mal conmigo" le dice, Dean parece retractarse, pero en los últimos segundos se devuelve y lo golpea hasta dejarlo inconsciente y sangrando.