6x03 The Third Man.

***A continuación se harán spoilers del episodio, leer con cuidado.***
(PD: aparece como extra Robert Singer, escritor y director del show)

Temporada 6, Episodio 3: The Third Man.

A un policía se le empieza a salir la piel y ante el horror de su compañero, cae transformado en carne. Dean está con Lisa... se despierta por los autos y nos muestran el paralelo con Sam, quien se ejercita demasiado y le paga a una mujer. Sam llama a Dean para un caso en Pensilvania, en ese lugar, en un bosque, otro policía se llena de pústulas y muere. Ven el cadáver de este último y deciden ver al testigo del primero, Ed se niega hablar, aunque Sam abre la puerta de una patada y les habla de un Christopher Birch, de repente comienza a sangrar y cae muerto, no solo eso, los ruidos de unos insectos comienzan, al quitarle la gorra, de un agujero en la cabeza salen langostas. Las tres han sido plagas de Egipto, Dean le pregunta a Sam "¿por qué no llamar a Cas?", Sam le dice que nunca le contestó y decidido, el hermano mayor lo llama, ante la negativa del otro y el ángel... se aparece.

 Les dice que no sabe nada y que volvió por las plagas, después del fallido apocalipsis hubo una "guerra" celestial, se perdieron varias armas, como la responsable: El Bastón de Moisés. Buscan al padre del joven asesinado, pero no es el culpable, es el otro hijo, quien dice que el bastón se lo dio un ángel a cambio de su alma, Castiel se lleva al niño a la habitación de hotel de los hermanos y decide buscar al ángel, de una manera dolorosa para el joven inconsciente, Dean se niega, pero Sam también está de acuerdo. 

Luego un soldado de Raphael los ataca y escapa, Castiel prepara un hechizo y dice que Balthazar es el culpable, un amigo cercano que creyó muerto en una guerra. Llegan a una mansión donde se encuentra con el ángel y le dice que robó para ganar la batalla, desaparece y Raphael aparece para matar a Castiel, en el último momento Balthazar vuelve con una piedra y convierte en sal al recipiente del arcángel, haciendo alusión a Sodoma y Gomorra, no termina ahí, los Winchester preparan un circulo con fuego sagrado, lo obligan a liberar el trato con el niño, Castiel lo libera del fuego y ambos desaparecen. Dean le dice a Sam, fuera del impala, que si se siente bien. Pasó tiempo en el infierno y que hay algo raro, Sam le niega, él está bien y de cierta forma le dice que es más fuerte, dejan de conversar, se suben al auto.