3x04 Sin City.

***A continuación se harán spoilers del episodio, leer con cuidado.***

Temporada 3, Episodio 4: Sin City.

En una ciudad las personas comienza a suicidarse, los chicos van a investigar que los primeros involucrados se dirigían a un bar recurrente, van al lugar sospechando que el dueño tiene algo que ver, Dean se queda preguntando a las personas, mientras Sam consigue ver al dueño, pero dándose cuenta que no tiene nada que ver y se disculpa. Las personas aumentan y se dan cuenta de otra cosa, todos iban a la misma iglesia, donde el sacerdote los induce a relajarse y acabaron en el bar, Dean le pregunta a una camarera si sabe de algo, luego la sigue hasta su casa, para sospechar que es un demonio, a pesar de que hay una devil's trap, ella lo encierra y pasan un rato juntos. 

Por su parte Sam vuelve a encontrarse con Ruby, que puede ayudarle, él se niega, ve al sacerdote quien lo guía a la casa de la chica, al bajar, se dan cuenta que él también es un demonio y hacia el caos junto a su novia, al final los hermanos logran derrotarlos impidiendo mas muertes.