1x14 Nightmare.

***A continuación se harán spoilers del episodio, leer con cuidado.***

Temporada 1, Episodio 14: Nightmare.

Sam tiene recurrentes pesadillas, pero una de ellas es muy real y distinta: un hombre es asesinado en Saginaw, Michigan, pero parece un suicidio, al llegar al lugar están todas las investigaciones de la policía, se infiltran y le preguntan al hijo de la víctima, Max sobre alguna cosa sobrenatural, no hay nada, pero advierten al tío del joven. 

Luego él también es asesinado misteriosamente, suponen que puede ser una maldición, aunque averiguan que el joven era golpeado por su padre y tío. Sam vuelve a tener un sueño premonitorio y ve que el joven usa habilidades telequinéticas (mover objetos con la mente) para matar a su madrastra por no hacer nada cuando lo golpeaban. Dean preocupado por estas visiones, va de todas formas junto a su hermano a la casa, Max le cuenta que su madre murió quemada en el techo... esto sorprende a Sam, cuando de repente la Ira del joven aparece nuevamente y encierra a Sam en un armario, este con un gran dolor de cabeza ve una visión del chico matando a Dean, tratando de salir, se libera del poder mental, la madrastra está asustada y Dean la vigila, Sam habla con el joven, este "recapacita" y los hermanos creen terminar, pero Max acaba con su vida.